Private equity-owned companies are taking steps to reduce their carbon emissions in both the long and short term. Regulators, investors, employees, customers, and other stakeholders are upping the pressure on companies to decarbonize.