'근대 과학소설의 선구자' 쥘 베른의 서거 100주기를 기념하는 컬렉션의 아홉 번째 작품. <해저 2만리>의 뒤를 잇는 파란만장한 모험소설로, 쥘 베른의 최고작 중 하나로 꼽힌다. 생생한 캐릭터, 탄탄한 구성과 플롯으로 짜인 이야기 속에서 식민 제국주의의 이상이 감추어진 근대소설의 전형과 시대정신을 읽을 수 있다.

국내 최초로 번역.출간되는 이 작품은 <15소년 표류기>와 마찬가지로 쥘 베른의 '로빈슨 이야기' 계열에 속한다. 그러나 <신비의 섬>의 다섯 조난자들은 과거에 등장한 어느 로빈슨보다 훨씬 열악한 상황에서 무인도 생활을 시작한다.

다섯 명의 조난자들에게 잇달아 위기가 닥친다. 해적의 습격, 화산 분화, 그리고 설명할 수 없는 사건의 연속. 그때마다 누군가가 구원의 손길을 뻗어 문제를 해결해준다. 그리고 이들을 몰래 지켜보고 있던 수수께끼의 인물이 정체를 드러낼 때, 스토리는 의외의 결말을 향해 치닫는다.

쥘 베른은 '정보와 이야기의 결합'이라는 공식을 통해 동시대인들의 과학적, 낭만적 열망을 표출하고, 진보와 과학과 산업주의에 대한 믿음을 자극한다. 한편으로는 산업시대와 불가피하게 결부될 것으로 여겨진 비인간성과 비참한 사회 현실에서 벗어날 수 있는 탈출구를 제공한다.

'쥘 베른 컬렉션' 시리즈는 2007년까지 20권으로 완간을 계획하고 있다. 컬렉션의 수록 작품 전부가 완역본이며, 세계 각국의 다양한 판본들을 바탕으로 풍부한 주석이 포함된다. 19세기 프랑스어판 초판본에 실린 유명 화가들의 삽화도 함께 실려 있다.

제2부 버림받은 사람 1. 총알에 대하여 - 카누 만들기 - 사냥 - 카우리소나무 꼭대기에서 - 사람 흔적이 전혀 없다 - 네브와 하버트의 사냥 - 뒤집힌 거북 - 사라진 거북 - 사이러스의 설명 2. 카누에 시승하다 - 해안에 밀려온 표류물 - 표류물을 끌어당기다 - '표류물 곶' - 상자 속에 든 것들 - 펜크로프에게 부족한 것 - 복음서 3. 출발 - 밀물 - 느릅나무와 팽나무 - 다양한 식물 - 벌잡이 새 - 숲의 상태 - 거대한 유칼리나무 - '열병나무'라고 불리는 이유 - 원숭이 무리 - 폭포 - 야영 4. 서해안을 향해 - 원숭이들 - 처음 보는 사내 - 왜 만조가 되지 않을까 - 해안의 숲 - '도마뱀 곶' - 하버트, 스필렛을 부러워하다 - 대나무 폭발음 5. 남해안을 따라서 돌아가자는 제안 - 해안의 생김새 - 난파선을 찾아서 - 공중의 표착물 - 천연항을 발견하다 - 한밤중에 '은혜 강' 기슭에서 - 떠내려온 카누 6. 펜크로프의 외침 소리 - 침니에서 보낸 밤 - 하버트의 화살 - 사이러스의 계획 - 뜻밖의 해결 - 그래닛 하우스에서 일어난 일 - 새 하인을 고용하다 7. 실행해야 할 계획 - '은혜 강'에 다리를 놓다 - 도개교 - '전망대'를 섬으로 바꾸다 - 밀 수확 - 개울 - 작은 다리 - 기금 사육장 - 비둘기 집 - 얼룩말 한 쌍 - '기구항'으로 가는 길 8. 속옷 - 바다표범 가죽 구두 - 솜화약 제조 - 여러 가지 씨뿌리기 - 낚시 - 거북 알 - 주피의 진보 - 우리 만들기 - 산양과 염소 사냥 - 식물.동물.광물의 새로운 자원 - 고국의 추억 9. 악천후 - 수력 엘리베이터 - 창유리를 만들다 - '빵' 나무 - 동물 가족의 증가 - 링컨 섬의 정확한 위치 - 펜크로프의 제안 10. 선박 건조 - 두 번째 수확 - 코알라 사냥 - 즐거움을 위한 식물 - 고래가 보인다 - 비니어드에서 온 작살 - 고래 해체 - 고래수염의 용도 - 5월 말 - 만족한 펜크로프 11. 양털 압축 - 펜크로프의 생각 - 고래수염 - 알바트로스를 무엇에 쓸까 - 미래의 연료 - 토비와 주피 - 폭풍 - 가금 사육장의 피해 - 늪지 원정 - 혼자 남은 사이러스 스미스 - 우물 탐험 12. 배의 장비 - 쿨페오 여우의 습격 - 주피가 다치다 - 주피가 완쾌하다 - 배가 완성되다 - 펜크로프의 환성 - '본어드벤처'호 - 남해안으로 시험 항해 - 뜻밖의 종이 쪽지 13. 출항이 결정되다 - 출항 준비 - 세 명의 승선자 - 첫날 밤 - 둘째 날 - 타보르 섬 - 모래톱 수색 - 숲 수색 - 아무도 찾지 못하다 - 동물과 식물 - 거처 발견 - 빈 집 14. 남은 물건들 - 밤 - 몇 가지 글자 - 수색을 계속하다 - 위험에 빠진 하버트 - 배 위에서 - 출발 - 악천후 - 본능의 번득임 - 바다에서 길을 잃다 - 길잡이가 된 불빛 15. 섬으로 돌아가다 - 보고 - 사이러스와 미지의 사내 - '기구 항' - 사이러스의 헌신적인 보살핌 - 눈물이 흐르다! 16. 밝혀야 할 비밀 - 사내의 첫 마디 - 타보르 섬에서 보낸 12년 - 고백 - 실종 - 사이러스의 신뢰 - 세 번째 수확 - 풍차 방앗간 - 최초의 빵ㅍ희생적인 행동 - 성실한 손 17. 여전히 거리를 두다 - 사내의 부탁 - 우리에 농가를 짓다 - 12년 전! - '브리타니아'호의 일등항해사 - 타보르 섬에 버려지다 - 사이러스 스미스의 손 - 수수께끼의 편지 18. 궁금증 - 사이러스와 스필렛 - 만물박사의 착상 - 전신 - 전선 - 전지 - 유쾌한 계절 - 날로 번영하는 개척지 - 사진 - 하얀 눈 - 링컨 섬에서 보낸 2년 19. 조국의 추억 - 장래의 가능성 - 섬 해안 조사 계획 - 4월 16일의 출항 - '뱀 반도'를 바다에서 바라보다 - 서해안의 현무암 - 악천후 - 밤이 오면 - 새로운 의문 20. 바다에서 보낸 밤 - '상어 만' - 비밀 - 겨울 준비 - 혹독한 추위 - 실내 작업 - 반 년 뒤 - 사진 - 예기치 않은 사건